CHANTS DE MARIAGE DES SONGHAY-ZARMA

[ Niger ]

Domaine :

Zone géographique :

Chez les Songhay-Zarma du Niger, le mariage constitue un rite de passage important au cours duquel une jeune fille acquiert le statut envié d’épouse. Mais il lui faut aussi quitter son groupe d’amies et sa famille ; les chants sont alors un moyen d’exprimer la douleur de cette séparation. Quand son nouveau foyer peut compter d’autres épouses, des chants sont également interprétés pour celle qui perd son rang de dernière épousée. Après la bénédiction nuptiale, avant que les époux soient réunis, ses amies se rassemblent autour de la jeune mariée et lui adressent des chants : placées en demi-cercle, elles commencent par frapper dans leurs mains, parfois accompagnées par un joueur de tambour d’aisselle (dondonkari) ; puis l’une d’elles s’avance au centre et se met à danser et à chanter, le refrain étant repris en chœur par les autres. Relayée par la suivante, elle revient parmi son groupe. Pendant ce temps, la jeune mariée, couchée...

La suite de cet article n'est pas accessible gratuitement.

Voir tous les articles gratuits

Bibliographie

■ DIARRA F. A., Femmes africaines en devenir, les femmes zarma du Niger, Paris, Anthropos, 1971 ; MOUNKAÏLA F., Anthologie de la littérature orale songhay-zarma, chants d’intégration sociale, Paris, L’Harmattan, 2008.

■ BORNAND S., « Chants de douleur des femmes zarma (Niger) », in La Voix actée, pour une nouvelle ethnopoétique, CALAME C., DUPONT F., LORTAT-JACOB B. et al. (dir.), Paris, Kimé, 2010.