Diplômée d’études supérieures en mathématiques et en français, Ievheniïa Kononenko débute dans la littérature avec le récit Try svity (« trois mondes »). Publié dans le journal Prosvita en 1993, il sera sa première œuvre traduite en français, dans la revue Diagonales Est-Ouest...
La suite de cet article n'est pas accessible gratuitement.
■ DOUSSOVA J., « Literatoura c’est la vie », in Soutchasnist, n° 4, 1994 ; STRIKHA M., « Portret pokolinnia na tli vtratchenykh stin », in Krytyka, n° 6, 1998.
