Dès son premier recueil, Prirodna pojava (« phénomène naturel », 1980), Liljana Dirjan donne une nouvelle sensibilité à la poésie macédonienne. L’ironie et l’humour – l’humour noir, même – tiennent une place importante dans ses textes qui évitent l’émotion extrême...
La suite de cet article n'est pas accessible gratuitement.
■ KOCEVSKI D., Pelin pole, Skopje, Misla, 1989 ; NOVAKOVIĆ D., San na papiru, Podgorica, Književni forum, 2002 ; ŠELEVA E., Privatni svetovi, Sarajevo, Sarajevske sveske, 2008.
