MÉMOIRES DE COUR

[ Corée dynastie Chosôn, 1392-1910 ]

Domaine :

Zone géographique :

Sous la direction de : Patrick MAURUS

Le Journal de l’année du boeuf noir, Inhyôn wanghujôn (« l’histoire de la reine Inhyôn ») et le Hanjungnok (Mémoires d’une reine de Corée) de Dame Hong* dominent une production de prétendus journaux tenus par les femmes des gynécées. S’agissant d’œuvres manuscrites publiées au tout début du XXe siècle, il est difficile de savoir s’il s’agit de textes authentiques. Les historiens s’accordent largement pour dire que les récits qu’ils contiennent sont originaux et ne peuvent provenir que des endroits mentionnés, dans la mesure où personne ne pouvait vraiment connaître et reproduire ces récits à l’extérieur des gynécées (les femmes épousées et les servantes n’en sortant pratiquement jamais).Le Journal de l’année du boeuf noir – c’est-à-dire la seule année 1613 – couvre en réalité une période d’une vingtaine d’années (1602-1621), l’une des plus...

La suite de cet article n'est pas accessible gratuitement.

Voir tous les articles gratuits

Bibliographie

■ HO K., L’Histoire de Hong Kiltong (Hong Kiltong chon, vers 1608-1613), Paris, Gallimard, 1994 ; HONG (Dame), Mémoires d’une reine de Corée (Hanjunnok), Arles, P. Picquier, 1996.

■ BOUCHEZ D., CHO T., Histoire de la littérature coréenne, Paris, Fayard, 2002 ; MAURUS P., Histoire de la littérature coréenne, Paris, Ellipses, 2005.