Princesse vivant à la cour des Samanides et fille de Kaab-Ghazdari, un des poètes contemporains de Rudaki, Rabia Balkhi est l’une des premières poétesses à avoir écrit en persan dari. Elle récitait ses poèmes sur le thème de l’amour et de la nature à la cour du roi. Parmi ses œuvres, on peut citer « le printemps de Balkh » ou « le souffle du vent ». Selon la légende, amoureuse d’un serviteur nommé Baktash, elle fut tuée par son frère Hares dans son bain et mourut en écrivant son dernier poème sur le mur avec son sang. Une autre version veut que Hares tua Baktash et que, folle de douleur, R. Balkhi s’ouvrit les veines et écrivit de son sang un dernier poème d’amour. La poétesse est mentionnée par les fameux poètes persans Farid al-Din Attar, au XIIe siècle, et Djâmi, au XVe siècle.
Claude SADOZAI et Homayun SADOZAI
